The Ring (1998)
Dirigida Por: Hideo Nakata
Nombre Alternativo: La Llamada, El Círculo (A.K.A. ‘Ringu’)
País: Japón
Año: 1998
Género: J-Horror, Horror, Fenómenos Paranormales, Lugares Malditos, Drama,
Misterio
Formato: DVD
Reparto: Nanako Matsushima, Miki Nakatani, Hiroyuki Sanada,
Yuko Takeuchi,
Hitomi Sato y Rie Hinou
Hitomi Sato y Rie Hinou
Warm Up: Las
leyendas urbanas basadas en el folclor japonés, enlazado en un terror
psicológico y a la vez con matices de drama, muestra la manera de cómo los
personajes en esta siguiente historia se ven inmiscuidos en una situación que
les compromete la vida en cuestión de días, un espíritu vengativo e
insatisfecho busca alimentarse de almas inocentes, y aun así les pone un juego
que parece no tener fin. La idea de Koji Suzuki, en su novela original es la
motivación para que Hideo Nakata la adapte ante un set de cámaras y un
convencional elenco para crear un coctel de terror puro del país del sol
naciente.
Sinopsis: Una serie de muertes al mismo
tiempo, en lugares diferentes, es lo que despierta gran curiosidad a una
reportera local. Su investigación la hace llegar a la creencia de una leyenda
urbana de una cinta VHS que refleja una serie de videos extraños, manifestando
una advertencia de muerte, la persona que vea tal cinta, recibirá una llamada
telefónica prediciendo la muerte en 7 días. Por ende, la reportera ve el video
con llamada de muerte incluida, sus días están contados, une fuerzas con su ex
esposo en una investigación contrarreloj, con el fin de salvar su propia vida.
Argumento Y Toda La Cosa: Hideo Nakata
es un gran visionario del cine de terror nipon, garantizando esas dosis de
drama y suspenso, citando referencias contextuales como las de Akira Kurosawa,
en connotaciones con el folclor de su país, Koji Suzuki plantea cómo un
fenómeno paranormal se adentra a las deidades de la mitología japonesa, asi
como una leyenda urbana que va despertando la curiosidad de una mente débil e
inocente ignorando las consecuencias, asi como abrir la caja de Pandora,
despertando un mal que ha estado inactivo por años y asi va cobrando varias
vidas al mismo tiempo, y asimilando una especie de circulo vicioso en un
ambiente terrorífico estilo occidental, la experiencia de ‘A Nightmare On Elm
Street’, un sujeto que acepto un pacto con tres demonios que le concedieron la
inmortalidad, y aquí se asimila la idea de ese espíritu vengativo que ha tenido
esa maldición desde que nació y lidiándolo de por vida, lo que Koji Suzuki
plasma en su libro como el concepto del ‘Yurei’ (espíritu vengativo,
manifestándose con el agua), un monstruo que toma la forma de un cuerpo en
descomposición que solo mata con la mirada en el ultimo dia de la semana
despues de ver el video maldito.
La idea que se abarca en la trama
se centra en historias llenas de misterio, ademas de ver el concepto de los
espiritus malignos japoneses, todo en una cinta de terror convencional, un
ambiente totalmente lleno de sustos e inquietud, un terror natural que no
depende de una serie de efectos especiales, ni mucho menos excesos de gore como
las películas que ya conocemos. La narración mantiene un ritmo constante por
contar detalles con respecto a los efectos de la maldición que ese fantasma
vengativo, salvo que hay unos que otros detalles en las escenas que suelen
distraer a la audiencia, pero eso no se le presta atención, la intriga que
ilustra la cinta, como la aparición sorpresiva del ente, como Sadako, asimila
esa sensación de sustos inesperados, o los ‘jump scares’ que se manifiestan.
Los diálogos son tan bien estructurados, teniendo el objetivo de crear confrontación
y alianzas entre los personajes, haciendo la historia ya adentrada a una
narrativa audiovisual describiendo los acontecimientos por cuenta propia, los
testimonios de alguien que vivió esa pesadilla que cobró vida y toma conciencia
sin un poder que lo detenga, un ser maligno que propaga su poder como un virus
incurable.
Actuaciones: El papel que desempeña Nanako
Matsushima, asimila la versión femenina y nipona de Sherlock Holmes, y preciso fijándose
en una noticia que se hace viral y luego despierta sus habilidades
detectivescas como una reportera profesional (papel que mas adelante Naomi
Watts asumirá), contando con el apoyo del personaje de Hiroyuki Sanada, otro
que se interesa en el tema, ya para salvar a su compañera de trabajo, en sí son
una pareja divorciada, pero se ve tan similar a la relación Mulder - Scully. Rie
Hinou, la actriz que se ganó los créditos, haciendo apariciones cortas durante
la pelicula, sin importar cuanto ha durado siempre fue la aclamada para
encarnar a la poderosa Sadako, la que se encarga de cobrar victimas por doquier
con su video maldito.
Reflexión: Hideo Nakata plantea una película
de terror dramático con matices occidentales en la industria del terror, una
historia con mucha originalidad y drama concentrados en una historia que se
puede transformar en una versión nipona del mundo literario de Stephen King,
creando visiones de un sujeto que asesina a su hija, invadido por una locura
irremediable y luego la arroja a un pozo, lo que se observa en un crimen dentro
del núcleo familiar. Elementalmente, es otra pelicula que no requirió tanto
presupuesto, parecida a la suerte de Terminator, teniendo un rotundo éxito que
prometió a finales del Siglo XX, una secuela que Nakata promete un año después,
la que el mismo ente de Sadako da pena y dolor a sus nuevas victimas, y un
remake americanizado que Gore Verbinski desvía de su contexto original.
Puntuacion
de 0UP a 5UP: 4,8UP